控制方面：

本機采用了數控伺服系統，使工作過程精確控制成為可能，觸摸屏人機對話操作界

面，方便使用者掌控操作。

Control aspect: this machine adopts numerical servo system, which is

possibility exactitude control the operation. Touch screen man-machine

conversation operation interface. It’s easy for the user to operate.

磨削方面：

優化磨頭設計，穩定性好，運轉平穩，裝拆維修方便.工作磨礪過程中，設計為第一往

復為80%磨削量，第二往復為20%磨削量精度程序自動控制，從而使得膠輥磨礪的尺寸

精度、表面粗糙度都為滿意。

Cut aspect: optimize the design of grind, capability stable, running stability and easy to maintain. The design for the first to and fro is 80% cut, the second to and fro is 20% cut to be automatic controlled by precision program, that make the dimension precision of the grinding and the granulate of surface to be satisfied.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

夾具方面：

全新理念，夾具模塊化設計。裝夾方便，精度高，調整方便，可靠性好，其配套的通

用夾具模塊，可廣泛地應用于細紗膠輥的磨礪。

Clamp aspect: the new modularize design, easy to install, high

precision, easy to adjust and well dependability. Change the

currency clamp module, which can use for thin yarn glue roller.

控制方面：

本機采用PLC可編程序控制器+觸摸顯示屏。提供多種適用不同種類皮輥磨削方案，同

時用戶可根據自主經驗，通過觸摸屏即可修改方案參數，人機對話界面更友好。使磨

消后膠輥達最佳效果。采用了PLC控制后，使在膠輥在磨削過程中由于突然停電也不

至于膠輥脫出夾具。從而增加了操作按全性。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

磨頭方面：

優化設計了磨削砂輪的尺寸，氣孔大小，磨頭主軸的支承方式，以及砂輪吸塵罩。使

砂輪在高速運轉中更平穩，磨削后的膠輥較容易控制在最佳的表面粗糙度

Ra0.025-0.05um范圍內，一般只需一個往復即可。提高了班產率。（700檔左右、

8hr）使磨床的利用率進一步的發揮。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

夾具方面：

全新理念新設計了自帶動力，羅拉清潔的氣動夾具鎖。改變了傳動羅拉的運動方式，

改變了FM－Ⅲ型機皮帶傳動帶來的調整不易，在大小頭調整上采用了百分表監測更直

觀、方便易操作結構，使磨消過程穩定性好、精度一致性好。新設計的裝夾皮輥“V”

型鉗口，即可滿足各種型式膠輥的中心握持方式進行磨礪。